Deutsch-polnische Ausgabe
Autor: Joseph von Eichendorff
Mit Scherenschnitten von: Luise Neupert
Nachwort von: Peter Horst Neumann
Ins Polnische übertragen von: Jacek St. Buras
Ausstattung: 224 Seiten, Format 13,9 x 21,4cm, fester Einband
Inhalt: Diese neue Übersetzung des Eichendorff'schen Taugenichts ins Polnische durch Prof. Buras macht Lesern, die der polnischen Sprache besser mächtig sind als der deutschen, eine der liebenswürdigsten Erzählungen der europäischen Romantik zugänglich, ohne ihnen den deutschen Text vorzuenthalten.
Prof. Peter Horst Neumann, lange Zeit Präsident der Eichendorff-Gesellschaft, hat ein den Text zugleich biografisch und inhaltlich aufschließendes Nachwort geschrieben.
